Евоуле traduction Portugais

ти евоуле еды.

Que temos aqui? Como te chamas, rapaz?

сас евоуле "йкеидысеи".

Vou mudar para o Canal Geral.

пгцале пяим 2 вяомиа ма сысоуле то локейез. апо тоте евоуле ма доуле амхяыпо.

Temos de poupar o combustível para os sistemas de apoio.

лета ха евоуле ока та апаяаитгта йаусила йаи тгм басг апо тгм опоиа ха тоус йамоуле епихесеис.

Nunca imaginei que havia mais sobreviventes. Nem nós...

йаи евоуле дуо астяопкоиа циа ма тоус втупгсоуле.

Estás a dizer que alguém tão bom como tu, ou como os membros do teu esquadrão, acidentalmente mandaram pelos ares o objectivo da nossa missão?

╪ ви, ауто поу евоуле еды, ацапгте лоу коусижея, еимаи цмысто сам йататяопысг, енеутекислос, лайекеио.

Pai... Quero que saibas... que eu e os homens apoiaremos qualquer decisão que tomes.

фгтаеи адеиа епибибасгс упо том пацйослио йамомисло ейевеияиас. ауто еимаи ема цецомос диажояетийо апо оти евоуле левяи тыяа биысеи лета апо том ажамисло тоу покитислоу лас.

Se quer tornar-se parte da equipa que defende a frota, então peça um canal aberto para o recrutamento da Galactica.

сица лгм неяеис ти евоуле.

Não sabem coisa nenhuma.

дем евоуле вяомо. асветос гтам.

Sabes uma coisa? Não temos tempo.

евоуле 7. 300, лаий. пяепеи ма та дипкасиасоуле се дуо леяес.

Temos 7.300, MiYe. Temos de duplicar isso em dois dias.

- гхека ма евоуле пкеомейтгла.

Estava a tentar conseguir uma vantagem.

евоуле намабяехеи?

Acho que não.

стоивглатифы евоуле намабяехеи. маи?

Tenho certeza de que já nos vimos em algum lugar.

бяе. бяе, евоуле еписйеьеис.

Bom, temos visitas.

маи, акка евоуле леяос ма пяосцеиыхоуле.

Já vou ter convosco.

поса евоуле ;

Quanto temos?