Егермейстер traduction Portugais
10 traduction parallèle
Пару лет назад, в Колорадо... Я пытался... Произвести впечатление на даму, и там был Егермейстер, и я записался в армейский резерв.
Há uns anos, no Colorado estava a tentar impressionar uma amiga e eu bebi Jãgermeister...
Девятнадцатый век, герцог Бофор, обер-егермейстер.
Século XIX. "O Mestre Dos Cães". De Beaufort Hunt.
Отлично! Что такое Егермейстер?
- O que é Jägermeister?
Егермейстер.
Jägermeister.
- Егермейстер?
Que é, Jägermeister?
Это жалкое зрелище перед вами цена за дружбу с преступником-информатором, который любит Егермейстер и Дабстеп.
Esta coisa patética que viste antes é o preço de ter uma identidade, que gosta de Jagermeister e Dubstep.
Егермейстер.
O Jägermeister, pá...
Егермейстер!
Jager.
И нам понадобится обер-егермейстер.
É necessário um monteiro-mor.
Откуда у них в доме Егермейстер? ( настойка )
E porque teriam Jägermeister nesta casa?