Его укусили traduction Portugais
25 traduction parallèle
Его укусили. - Кто это был?
Foi mordido na mão.
Но его укусили больше 4-х часов назад.
Ele foi mordido há menos de quatro horas.
Его укусили, нельзя его выпускать.
Foi mordido, não podemos deixá-lo sair.
Его укусили.
Fui mordido! Ele foi mordido.
Его укусили!
Ele foi mordido.
Чёрт, его укусили.
Ele foi mordido.
Его укусили, заразили и он вызвался помочь нам записать весь процесс.
Alguém que foi mordido e infectado, e voluntariou-se para que nós filmássemos o processo.
Его укусили!
Foste mordido!
Его укусили?
Foi mordido?
- Его укусили.
- Ele foi mordido.
— Его укусили.
- Foi mordido.
Его укусили.
Ele foi mordido.
Его укусили, когда он закрывал ворота.
Foi mordido a fechar o portão.
Дорогая, его укусили.
Ele foi mordido.
Видел, что его укусили?
Viu-o a ser mordido?
Леонард говорит, что да, но я говорю, что все зависит от того, мог ли человек плавать до того, как его укусили.
O Leonard diz que sim, mas eu digo que depende se o humano sabia nadar antes de ser mordido.
Его укусили прямо в лицо.
Ele foi mordido mesmo na cara.
Его укусили?
Ele foi mordido?
Не знаю, но думаю, его укусили.
Não sei, mas penso que ele foi mordido.
Мы не знаем, укусили его или нет!
Não sabemos se foi mordido!
Вы укусили его.
Na luta, mordeu-o.
Если его поцарапали или укусили.
- Se foi arranhado ou mordido.
Его укусили.
Como?
Его укусили.
Foi mordido no braço.
укусили 17
его убили 338
его убили из 27
его украли 47
его уволили 58
его уже нет 37
его уволят 16
его уже не было 53
его убьют 32
его убили 338
его убили из 27
его украли 47
его уволили 58
его уже нет 37
его уволят 16
его уже не было 53
его убьют 32