Ейтер traduction Portugais
5 traduction parallèle
Ей ведь известно, что мистер Слейтер здесь не живет?
Ela sabe que o sr. Sleater não mora aqui, não sabe?
" е, кто уже не в силах давить на педали, тер € ют темп, падают позади, раствор € ютс € в пустоте.
Aqueles que realmente não conseguem pedalar vigorosamente, perdem ritmo, ficam para trás, desaparecem no nada.
Я сам видел, когда в детстве тёр ей спину.
Eu já vi. Tive de o massajar quando era puto.
Ёй! " то-то получаешь, что-то тер € ешь, правильно?
Uma hora tu ganhas, outra tu perdes, certo?
Ёй. ћы все что-то тер € ли.
Todos perdemos coisas.