English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russe → Portugais / [ Е ] / Естра

Естра traduction Portugais

21 traduction parallèle
ќни так и не пон € ли, — естра.
Eu prefiro falar com um homem.
" ы обо всем можешь узнать из бюллетеней, — естра. – азумеетс €.
Você pode descobrir tudo nos boletins, irmã.
" во € авторизаци €, — естра?
Lamia Reno, Missão Especial, Archeo.
ѕроверь-ка, кто здесь самый старый... ≈ сть, — естра.
Sim, irmã. Tudo muda diariamente.
я понимаю. — естра извините! ¬ больнице есть аптека?
- Há uma farmácia no hospital?
— естра √ рейс.
Irmã Grace.
— естра Ўиобан.
Irmã Siobhan.
— естра!
Irmã!
ѕривет. — естра ќливи € сказала, что ты хотел видеть мен €. " ы в пор € дке?
A enfermeira Olivia disse que me queria ver. Está tudo bem?
— естра, брат, почему же вас нет?
* Irmã, irmão, onde estão? *
— естра ћэри назвала бы это чудом.
Para a Irmã Mary, isto chama-se milagre.
я должен признатьс € вам, — естра ћэри :
Preciso dizer, Irmã Mary :
¬ ы непобедимы, — естра ћэри.
É imbatível, Irmã Mary.
то така € — естра ћэри?
Quem é a Irmã Mary?
— естра ћэри, если намереваетесь прикрыть дело ертвелла...
Irmã Mary, se a intenção é encobrir o caso Kurtwell...
Ѕез сомнений, — естра.
Não duvido, Irmã.
— естра. " ы ещЄ ничего не видела.
Irmã, ainda não viste nada.
¬ чем дело, — естра?
O que está errado, irmã?
— естра!
Leve as crianças para longe!
- — естра?
Irmã?
— естра.
A irmã.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]