Ецн traduction Portugais

ъ оепейкчвс ябни юбрнлюр б пефхл юбрн х дюл ецн реае.

Eu vou virar e cair e dar-te a ti.

люийкг, рш ецн бхдек?

Ei, Michaels? Conseguiste vê-lo?

рш ецн бхдек? мер, ъ сосярхк ецн хг бхдс, йнцдю нм союк мю гелкч.

Não, eu perdi-o assim que bateu no chão.

я реу онп, йюй бш ецн оепегюосярхкх, щрн бяе бпелъ мюундхряъ мю щйпюме.

Está sempre a piscar no monitor. Não consigo entrar também.

ъ ме лнцс ецн нанирх. гмювхр, лш рнкэйн гпъ онрпюрхкх бпелъ.

Então ir à superfície foi uma completa perda de tempo.

х мюькх ецн ютпхйюмяйхе нрпъдш цхркепю.

Foi a Afrikan Corp do Hitler que o descubriu.

люийкг, онгбнкэ ъ опхйнмвс ецн опълн яеивюя!

Quero acabar com este sacana agora.

кчжхтепю. релмнцн юмцекю. нмх мюькх рн яюлне леярн, йсдю нм союк, оняке рнцн, йюй ецн хгцмюкх хг пюъ.

Lúcifer. O Anjo Negro. Eles encontraram o lugar exacto que ele caiu depois de ser banido do céu.

нмх янькх я слю х онсахбюкх дпсц дпсцю. рн фе яюлне опнхгнькн я юлепхйюмяйхлх янкдюрюлх, йнцдю нмх гюубюрхкх ецн.

Eles ficaram loucos e se abatiam uns aos outros. O mesmo aconteceu com soldados americanos que tomaram o controle.

онщрнлс нмх ядекюкх едхмярбеммне, врн лнцкх. нмх мюднкцн яйпшкх ецн нр кчдеи.

Então, fizeram a única coisa que podiam fazer. Eles o trancaram por muito tempo.

ябъфх ецн.

Amarra-o.

опнярпекх ецн.

- Rebenta com essa merda!

лш бшрюыхл реаъ нрячдю х гюярюбхл ецн онлнвэ реае.

Eu vou tirá-la daqui e obriga-lo a ajudar-te.

бнр вепр. депфх ецн.

Grande merda! Segure.

мн ъ дслюч... ецн пюанрю... дюкейн мебяецдю гюйнммю.

Mas acho que o trabalho dele não é totalmente legal.

векнбей бяецдю анцюр, йнцдю цняондэ... б ецн яепдже.

Um homem pode ser rico se tiver Deus no seu coração.

рш опнбепхк ецн мю нроевюрйх мнц х якедш нр йнк ╗ я?

Verificaste se há vestígios de passos ou pneus?

ъ опхь ╗ к ячдю онксвюрэ сднбнкэярбхе... ю ме дюбюрэ ецн.

Eu vim aqui para receber prazer, não para dar.

х опньс ецн опхялнрперэ гю релх лнхлх дпсгэълх, йрн цпеьем.

E pedir-lhe para cuidar dos meus amigos que são pecadores.

ю вецн ецн хяйюрэ? йюй асдрн нмх ецн мюидср!

Como se o fossem encontrar!

лме опхд ╗ ряъ ецн ьюмрюфхпнбюрэ!

Tenho que o chantagear.

пюгбъфх лемъ, х ъ реае ецн дюл.

Desamarra-me e dou-ta.

- ецн рср мер!

- Não está aqui!

нрйпни ецн мю онкмсч!

Tudo se encaixa como antes.

щрн лнфер ялъцвхрэ ецн яепдже, х нм ондопюбхр лме кхжн.

Isso talvez lhe amoleça o coração, e ele arranje a minha cara.

рнвмн яксьюи! еякх рэ ╡ онухрхьэ лемъ, рэ ╡ лнфеьэ опняхрэ ецн н в ╗ л сцндмн!

Se me raptares, poderás pedir o que quiseres!

лхяяхя кедцюпд аэ ╡ кю аеяокндмю, х йнцдю пндхкяъ лни пнаепр, нмх пеьхкх нярюбхрэ ецн,

A senhora Ledgard era infértil.. e quando o meu Roberto nasceu, ficaram com ele... e disseram que ela o tinha dado à luz.

мн хлеммн ъ бя ╗ бпелъ суюфхбюкю гю мхл ян дмъ ецн пнфдемхъ.

Mas fui eu que cuidei dele desde o dia que ele nasceu.

ъ мхйнцдю ецн ме бхдекю.

Nunca o via.

нм аэ ╡ к б аецюу х онопняхк мюя сйпэ ╡ рэ ецн.

Andava em fuga e precisava de abrigo.

ъ яопърюкю ецн б яюпюе, мн цюкэ ецн мюькю. нм еи онмпюбхкяъ, х, б пегскэрюре, нмх блеяре яаефюкх.

Escondi-o numa casa, mas a Gal encontrou-o... ganhou uma fantasia por ele... e acabaram por fugir juntos.

- ъ яф ╗ ц ецн.

- Enterrei-o bem.

ндемэ ецн, х онид ╗ л мю бевепхмйс.

Veste-o e vamos festejar.

бя ╗ пюбмн мюдемэ ецн.

Veste-o na mesma.

еякх нмн реае рюй мпюбхряъ, мюдемэ ецн яюл.

Se gostas tanto, devias usá-lo.

мюбепмне, ецн опнярн ялэ ╡ кн б лнпе.

Deve ter ido mar adentro.

ецн бедэ лнцкх онухрхрэ.

Pode ter sido raptado.

онйю бэ ╡ ме мюид ╗ ре ецн рекн, опнднкфюире онхяйх, опньс бюя.

Até o corpo aparecer, devem continuar a procurar, por favor!

еякх нм фхб, рн ецн мер б щрнл цнпнде.

Se está, está longe.

бяе ецн дпсгэъ, йнрнпэ ╡ у лэ ╡ днопняхкх, дюфе бюью онлнымхжю... србепфдючр, врн елс мюднек цнпнд, х нм унрек сеуюрэ нрячдю.

Todos os amigos que interrogamos, inclusive a sua assistente... todos dizem que estava cansado e queria ir embora.

рэ ╡... рэ ╡ днкфем депфюрэ нрйпэ ╡ рэ ╡ л ябн ╗ мнбне нвйн х онрхунмэйс декюрэ ецн бя ╗ цксафе.

Tens... Tens de manter aberto o novo orifício... e conseguir que pouco a pouco fique mais profundo.

опхбэ ╡ йюи онярнъммн мняхрэ ецн йюй брнпсч йнфс. ндемэ ецн.

Acostuma-te a usar isto sempre... como uma segunda pele.

мер. ъ яюлю ецн ондмхлс.

Não. Eu levo.

опнярн онкнфх ецн б ондз ╗ лмхй.

Basta por no elevador.

гдеяэ яйюгюмн, врн ецн люрэ дн яху онп нрвюъммн хыер ецн.

Aqui diz que a sua mãe continua desesperada à procura dele.

ъ дслюч, рэ ╡ онухрхк ецн х опнбндхк мюд мхл ноэ ╡ рэ ╡, бн бяеу ялэ ╡ якюу щрнцн якнбю!

Acho que o raptaste... e tens lhe feito experiências em todos os aspectos.

ъ сбепемю, врн йкюкю ецн б мнбсч яслнвйс, мн врн-рн мхйюй ме лнц е ╗ мюирх.

Tenho a certeza que o pus na minha bolsa... mas não encontro.

оепед ябюдэани днмэх йюяхкэдэ ╡, ьеярэ кер мюгюд, ъ яйюгюк реае, врн дюпч ецн реае, рнкэйн врнаэ ╡ бгцкъмсрэ, йюй нмн реае хд ╗ р.

Antes do casamento da Casilda, há seis anos atrás... Disse que to dava... só para ver como ficava.

х рэ ╡ нрберхкю, врн еякх нмн лме рюй мпюбхряъ, врнаэ ╡ ъ яюл ецн мюдебюк.

Disseste que se gostava tanto deveria usá-lo.

ецн гнбср й ╗ мхц.

O nome dele é Konieg.

ъ оепеаюкюмяхпнбюк ецн хг-гю беяю ондюбхрекъ ьслю.

Eu afinei para cano longo.