Ешьс traduction Portugais

ѕомни, там, куда ты отправл € ешьс €, дорог нет.

Lembra-te, não há estradas no sítio para onde vais.

" ы встречаешь ту, которую искал, и влюбл € ешьс €.

Se conhecer a rapariga certa, atinge-o como um relâmpago.

" ы направл € ешьс € к монолиту.

- Hey! Você vai em direção ao monólito.

уд € тьы н € по € вл € ешьс €?

Para onde vais?

" звин € ешьс € за свое поражение?

Arranjas uma desculpa para a tua derrota.

" ависит. ј куда ты направл € ешьс €?

Depende. Onde vais?

¬ се в пор € дке, ты отлично справл € ешьс €.

É porreiro, és boa nisso.

"... за теб € € тоже переживаю как ты справл € ешьс €... одна

E... eu também me preocupo contigo. nada disso foi... fácil.

" ы где шл € ешьс €.

Onde estiveste?

'орошо, куда ты направл € ешьс €, мила €?

Então, para onde estás a ir, querida?

ј ты как с трубой? 'орошо справл € ешьс €?

Tocavas bem?

" ы со своей трубой охрененно справл € ешьс €.

Continua com esse tubo.

огда отправл € ешьс €?

Quando é que vais?

ну, ты воврем € не по € вл € ешьс € на тренировках.

Como talvez tu não apareceres a tempo nos treinos.

" ногда, если ты хочешь победить, тебе придетс € стать тем, кем ты не € вл € ешьс €.

Às vezes, se quiseres vencer, tens de ser algo que não és.

- уда ты направл € ешьс €?

- Aonde vais?

— лишком € рка €. " ы выдел € ешьс €.

Não estão a dar resultado. São muito brilhantes.

ƒавай пропустим эту часть, в которой ты притвор € ешьс €, что не знаешь, зачем € здесь.

Porque não saltamos a parte em que finge que não sabe o que estou aqui a fazer?

" ы ведь притвор € ешьс €, что спишь?

Não estás a ouvir, pois não?

ѕрекрасно справл € ешьс €.

Estás a ir bem.

"ли ты работаешь вместе с" рицеракопом, или устран € ешьс € от работы над делом.

Ou te acertas com o Triceracop, ou estás fora do caso.

" ы подчин € ешьс €'о, но € - то нет.

Podes ter de responder ao Ho, mas eu não.

- — каких это пор ты стесн € ешьс € камеры?

Desde quando tens vergonha das câmeras?

" огда зачем ты улетел? — лон € ешьс € по булыжникам.

Então porque estás aqui a trepar rochedos?

твои друзь € - уроды мы не друзь € если вал € ешьс € перед всей школой, друзей найти не так просто нельз € вылечить эпилепсию, но никто не заставл € ет играть в оркестре это полнейший идиотизм мне там нравитс €, пон € л?

Os teus amigos são uns parvos. Eles não são meus amigos. Assim que nos passamos em frente à escola, os amigos são algo difícil de encontrar.