Жгс traduction Portugais

Я буду говорить как представитель ЖГР, как ассистент секретаря ЖГС, который имеет на это право, и CNN будет транслировать это в прямом эфире.

Irei falar em nome da HUD, como adjunto do secretário da HUD, que iria ter que faltar, e a CNN vai cobrir o evento.

- Говорят что это фарс, что вы не из ЖГС, и это не настоящее заявление.

- Há algumas pessoas que dizem que isto foi uma fraude, que você não é mesmo da HUD, e que este não é um anúncio real.

ЖГС устраивает обман притворяясь что снос доступного жилья это решение.

A HUD também comete fraude ao dizer que que demolir habitação a preços acessíveis vai resolver o problema.

- Рене Освин не может точно сказать свою должность или свое отношение к секретарю ЖГС Альфонсо Джексону.

- Rene Oswin não acerta com o seu cargo ou a sua relação ao secretário da HUD Alphonso Jackson.

- Мистер Освин, вас нет в списке сотрудников ЖГС.

- Mr. Oswin, você não está nem na direcção da HUD.

Мы выяснили в ЖГС, что он не их сотрудник и всё это обман, эта церемония - Но я думаю это их попытка.

- Mas parece que foi só para fazer pressão.

- Я думаю, вы, ребята, продемонстрировали то что ЖГС может всё это сделать если захочет.

- Eu acho que o que vocês expuseram foi o facto de que a HUD podia fazer grandes coisas se quisessem.