Жжения traduction Portugais

Ну... Раз вы сами заговорили. У меня было чувство жжения между пальцами левой ноги.

Já que menciona, tenho uma sensação de queimadura nos dedos dos pés.

Или к Джоуи если хочешь поговорить о пицце или об ощущении жжения, когда ты писаешь.

Ou ao Joey para conselhos sobre pizzas ou a sensação de ardor quando se urina.

Не Увы, ни жжения.

Não tem nem uvas, nem sementes.

И следующее что случиться далее, кроме моего галопирующего сердечного ритма, это ощущение жжения в затылке, это было очень четко ощутимо, это случается каждый раз когда вы шокируете меня DMT.

E o que acontecia a seguir, além do meu coração a disparar, era ter uma sensação de ardor na parte de trás do pescoço. Isto era fiável, era como um relógio. Aconteceu todas as vezes que me injetaram DMT.

как насчёт такого жжения? [стонет] ах.

Gonorreia, toma lá um bocadinho de ardor! Canta, Summer.

Ощущение жжения на коже, острая, холодная боль в костях, мышечное переутомление, учащенное сердцебиение, нечеткость зрения, звон в ушах, головокружение, тошнота, удушье,

Ardência na pele, uma dor aguda e fria nos ossos, cansaço muscular, palpitações cardíacas, visão desfocada, zumbido, vertigem, enjoo, falta de ar.

Конечно, будет чувство сильного жжения на коже, и запах будет ужасен.

Claro, vai deixar uma sensação intensa de queimadura na pele e o cheiro vai ser horrível.

О, теперь ты начинаешь чувствовать это, не так ли это чувство жжения в животе...

Agora estás a começar a senti-lo, não estás? Aquela sensação de fogo no estômago.

— Я испытываю чувство жжения в груди.

- Querida. Tenho um ardor nos peitos.