Жжём traduction Portugais

- Мы жжём... - английскую одежду!

Queimamos pano inglês!

Почему мы грубим, хамим, напиваемся, падаем, жжём резину, издаем звуки поцелуев из окон?

Porque é que somos desagradáveis e grosseiros, nos embebedamos, caímos, fazemos barulho a arrancar, e mandamos beijinhos pelas janelas dos carros?

А чего бы тебе не показать бомжаре, как мы жжём?

Porque não mostras a este vadio como actuamos?

Это потому что мы просто жжём.

Isso é porque estamos em brasa!

Потому чтомы тут денежки жжём.

Porque estás a queimar dinheiro.

Деревья мы тут жжём.

Queimamos a vossa madeira

- ( синди ) Жжём "чИтос", йо!

A incendiar Cheetos, pessoal!

— лишком быстро жжем уголь, а вы все равно не успеете.

- Espere, tenho o aqui horário.

- Мы жжём...

Queimamos pano inglês!

Лады? Да, чувак. Давайте покажем этим пидорам, как мы жжем!

Vamos mostrar a estes merdosos como é que trabalhamos.

Мы вернулись и жжем на полную мощность.

Muito bem, todos os sistemas estão online e prontos. Agora, diz-me, quem é o teu papá?

Мы здесь жжем!

Nós dominamos!

Мы просто жжем!

- Somos um sucesso!

Мой товарищ Луис и я жжем маленький костер.

O Luís e eu estamos a aquecermo-nos.

И казнь длилась так долго, что палачи роптали : "Да пристрелите его, сколько электричества жжем".

Aquilo levava tanto tempo, que eles diziam : "Dá-lhe um tiro, isto gasta imensa electricidade!"