Живанши traduction Portugais

Я бы лучше дала тебе стаканчик, чем бы ты пил мой Живанши.

Prefiro dar-te uma bebida, em vez de beberes o meu "Givenchy".

Живанши до обеда, Шанель и Диор после.

Amanhã, há provas. Givenchy de manhã e Chanel e Dior à tarde.

Ну, я думал Относительно поездки на машине с шофером на бал, устраиваемый моими родителями в честь показа Живанши.

Bom, eu estava a pensar mais num passeio com motorista pelo campo, até ao baile que os meus pais estão a organizar para a exposição Givenchy.

Живанши был любимым модельером Одри.

A Givenchy era a marca favorita da Audrey.

А единственная причина, по которой ты всё ещё здесь, в том, что никто не спросил тебя, кто такой Живанши.

E ainda só estás aqui porque ninguém te perguntou quem é Givenchy.

Мы купили ей шарф Живанши в магазине Джибелс.

Comprámos-lhe um lenço Givenchy da Gimbels.

В нашу первую встречу, на мне были Живанши, и она спросила, не Кардашьян ли это.

Quando a conheci estava a usar Givenchy e ela perguntou-me se era uma Kardashian.

Какая девушка устоит перед очарованием сумки Живанши?

Qual é a rapariga que resiste a uma mala da Givenchy?