Живи и дай жить другим traduction Portugais

Живи и дай жить другим. Это очень важно.

Vive e deixa viver.

Но, знаете, живи и дай жить другим.

- Mas vive e deixa viver.

Мы никогда не узнаем, куда делся этот человек-задница, но т.к. я не могу его убить, я бы сказал "Живи и дай жить другим".

Bem, nunca saberemos para onde foi o gajo do cú, e já que não podemos matá-lo, eu digo que viva e deixe viver.

Живи и дай жить другим.

"Vive e deixa viver."

"Живи и дай жить другим".

"Viva e deixe viver".

У меня в гостиной могут разворачиваться священные войны. Но мы следуем правилу - живи, и дай жить другим.

Acho que podemos fazer uma Guerra Santa em casa, mas somos adeptos do "vive e deixa viver".

Да, мы живем по правилу "живи и давай жить другим".

Bem, acreditamos em viver e deixar viver.

А я говорю - живи сам и дай жить другим.

Eu digo, vive e deixa viver.

У нас неофициальное соглашение "живи и дай другим жить" с этим домом.

Temos uma política não oficial vive e deixa viver com eles.

Живи и дай жить другим?

É isso?