Жонглеров traduction Portugais

Ни один вечер не проходил без жонглеров, менестрелей и... шлюх.

Não passávamos um serão sem malabaristas, trovadores, e dançarinas.

Овации — удел жонглеров и певцов.

Os saltimbancos e cantores é que precisam de aplausos.

Нет. я сам догадался... судя по твоей золотой медали и членстве в отряде жонглёров.

Não, eu presumi. Devido aos muitos anos no quadro de honra. E fazeres parte da equipa de malabaristas.

Вообще-то в обществе жонглёров, но какая разница.

É uma sociedade de malabarismo, mas está bem.

Что ж, она была одним из лучших жонглёров, каких мне доводилось видеть.

Bem, ela era uma das maiores malabaristas que eu já vi.