Золтан traduction Portugais

Золтан, расскажите мне еще про греческого посла!

Zoltan, conte-me mais sobre o embaixador grego.

Нас послал сюда наш мудрый и могущественный вождь Золтан, чтобы найти вас и забрать у вас переключатель временного континуума.

Fomos enviados pelo nosso sábio e poderoso líder Zoltan para encontrá-los e recuperar o transfuncionador do continuum.

Золтан!

- Zoltan.

Золтан.

- Zoltan.

Золтан!

Zoltan.

Внимание! Наш главнокомандующий Золтан ждет всех на совещание в кабинете Альфа Центавра на седьмом уровне.

O nosso comandante imperial, Zoltan solicita a vossa presença na sala oficial para uma reunião de nível 7.

А теперь позвольте вам представить наш мудрый и всесильный лидер Золтан!

É um grande prazer apresentar-lhes o nosso sábio e poderoso líder... -...

Золтан!

Zoltan. - Zoltan.

Золтан!

Zoltan!

Золтан Кадар?

Zoltan Kadar.

Золтан?

O Zoltan? Não.

Золтан.

Zoltan.

На ближайшую ярмарку в Кельне, Золтан снова туда едет и берет меня с собой.

Na próxima feira, na Colónia, o Zoltan vai-me levar com ele.

Золтан, ты шикарен.

Zoltan, estás impecável!

Вина, Золтан?

Vinho, Zoltan?

Стоять. И ты тоже, Золтан.

O mesmo para ti, Zoltan.

Привет, у меня посылка для Золтан Фристмейстерсан.

Olá, tenho uma entrega para um Zoltan Freastmeisterson.

А именно, это доктор Золтан Ковакс.

Este é o Dr. Zoltan Kovacs.

Золтан!

Riram de nós quando dissemos que alienígenas existiam.