English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russe → Portugais / [ И ] / Ивона

Ивона traduction Portugais

18 traduction parallèle
Ивона?
Yvonne? ...
Ивона, Ивона моя Ивона!
"Yvonne, Yvonne... "... minha querida.
Правда, Ивона?
- Toda? . Toda porquê?
Ваша мама, Ивона, рассказала нам, что вы уезжаете в Париж.
- A vossa mãe, a Sra. Yvonne... - Sim, está bem... - Deixa-os falar...
"Cкажи мне, Ивона, чья ты подруга? И я скажу тебе, какой ты хочешь быть".
"Diz-me quem são os teus amigos, Yvonne, e eu dir-te-ei quem tu queres ser."
- Ивона, он только что бросил Перис. Eщё даже сутки не прошли.
Yvonne, ele acabou com a Paris a menos de 24 Horas atrás.
- Ивона. Завтра вечером ты весь мой ".
és todo meu amanhã a noite.
- У Ивона есть.
- O Yvon pode ajudar-te.
- На Ивона Шуинарда!
- O Yvon Chouinard!
На Ивона Шуинарда, крупную шишку в "Патагонии".
Yvon Chouinard, um importante da Patagónia.
Я знаю только адрес Ивона. И адрес его сына.
Tenho do Yvon e do seu filho.
- Привет, Ивона.
- Bom dia, Sra. Yvonne.
Ивона, у меня закончился клей.
Yvonne, acabou-se a cola.
- Ну, ваша мама, Ивона...
Não fiquem à porta, tenho frio.
Я уезжаю, Ивона!
A vida é minha!
Ивона!
Ouviste?
Ивона, ты здесь?
- Gostaste do México? . - Sim, foi muito bom.
- Ивона права, наверняка, он сможет тебе это всё объяснить.
A Yvonne tem razão. Age como se ele tivesse ligado a dar uma boa explicação.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]