Колобок traduction Portugais

Хватит около меня вертеться. Ты ведешь себя, как колобок.

É melhor estares calado, se não queres sarilhos!

- Это колобок.

- É um homem-bolacha.

- Ты, колобок в халате, бросай пушку.

- Seu palerma cale-se e largue a arma.

Покатил на меня - то же мне колобок против дорожного катка.

Acredita, tu não vais querer confusão comigo. Este gajo aqui não tem habilidades porque ele é branco, mas não é real.

Анекдот? Колобок повесился?

Uma piada de burros?

А этот малыш, этот колобок – это Сонни.

E este pequenote, este gorduchinho, este é o Sonny.

Так что... - Больше нет, Колобок.

Agora já não, soldadinho.

Чертов колобок!

Gato maldito!

Как "Колобок" без 256 уровня.

Como o Pac-Man sem o nível 256.

Колобок.

Pillsbury Doughboy.

Скорее колобок и цепь.

É mais bola e corrente.

Это колобок?

- Um homem-bolacha?