Кукареку traduction Portugais

Две. Мы тут не миллионеры в Мистере Кукареку, Рейс.

Não somos feitos de dinheiro aqui no Mr.

Ну да, теперь он не может кричать "Кукареку".

Sim, "des-cocorocó".

Кукареку... что-то сейчас поделывают бабуля Смит и Большой Макинтош... они собирают сейчас урожай Ред Делишес.

Có-coró-có. O que será que a Granny Smith e o Big Mackintosh estão a fazer? Aposto que estão aos coices às macieiras Red Delicious.

Кукареку, Трэвис!

Cocorocó, Travis. Pareces cansado.

Кукареку, ниггер.

Vamos a acordar, preto.

Кукареку. .., мистер Морикава.

Bom dia, sr. Morikawa.

А петухи у нас не кричат "кукареку".

E os nossos galos não dizem "cock-a-doodle-doo."

Кукареку, парни.

Cocorocó, meu.

Кукареку.

Crócró.

Кукареку, приятель.

Crócró para ti também.

Кукареку!

Cocorocó!

сегодня вместо воя на луну, мы будем кричать "кукареку!"

Em vez de uivares para a lua esta noite, vamos todos gritar...

"Кукареку" - это проект страсти, над которым я размышлял годами. И когда Гриффины дали мне возможность его реализовать, я знал лишь одного актера, способного сыграть волка Фила :

"Cock-a-doodle-doo" é um projecto pessoal sobre o qual tenho andado a matutar durante anos, e quando "Family Guy" me deu a oportunidade para o filmar, eu sabia que só havia um actor que podia interpretar o Lobo Phil :

Финал сезона в том году назывался "Кукареку".

O final da temporada nesse ano foi o "Cock a Doodle Do".

Кукареку.

"Cock a Doodle Do."