Кёрсти traduction Portugais
9 traduction parallèle
То же самое произошло с Кёрсти.
Foi a mesma coisa que aconteceu com Kirsty.
Что ещё за Кёрсти?
- Quem diabos é Kirsty?
Что ещё... за Кёрсти?
- Quem... diabos é Kirsty?
Я собираюсь снова свести его с Кёрсти, потому что у него, похоже, все ещё есть чувства к ней.
Vou fazê-lo voltar para a Kirsty, porque é óbvio que ele ainda sente algo por ela.
Спроси его о Кёрсти.
Pergunta-lhe sobre Kirsty.
Ладно, позвони Кёрсти и закажи билеты.
Ok, liga à Kirsty e reserva os bilhetes.
Пока, Кёрсти.
Adeus, Kirsty.
когда они позвали Кёрсти Элли.
Como "Cheers, Aquele Bar" não foi o mesmo quando trouxeram a Kirstie Alley.
Керсти Элли
Onde estás?