Лейва traduction Portugais

Мигель Лейва.

Miguel Leyva.

Вам, несомненно, повезет больше, чем особому отряду КБР, который потерпел неудачу в рейде против Мигеля Лейва.

De certeza que vão ter mais sorte do que a brigada do CBI teve, na operação ao Miguel Levya.

Неудивительно, что вы не хотите у меня спросить про Мигеля Лейва.

Não me admira que não quisesses que eu fizesse perguntas sobre o Miguel Levya.

Где Мигель Лейва?

Onde está o Miguel Levya?

Сколько Мигель Лейва заплатил вам за предупреждение о наркорейде?

Quanto te pagou o Miguel Levya para que o avisasses sobre a apreensão de droga?

У вас несомненно больше удачи чем у особого отряда КБР, когда рейд Мигеля Лейва потерпел неудачу.

De certeza que vão ter mais sorte do que a brigada do CBI teve, na operação ao Miguel Levya.

Меня послал Феликс Лейва.

Venho da parte do seu advogado, Sr. Félix Leiva.

А потом до лейтенанта, а к тому времени, как мы достигнем Альфа квадранта... капитан Вайлдмен.

Depois serei promovida a cadete, depois serei tenente e quando alcançarmos o quadrante Alfa Capitã Wildman.

ƒва года спуст € он умер от лейкемии.

Dois anos depois, esse miúdo morreu de leucemia.

Проблема в Вайле Ричарде.

É o vilão do Richard.

Лейтенант, что вы сделали с моим вайпером?

Tenente, o que fez ao meu Viper?

Лейтенант НКВД Вайнштейн!

Tenente Vanshtein do NKVD.

"Ко-ро-ле-ва Вик-то-ри-я при-вет-ствует вас в Лондоне".

"a Rainha Victoria " dá-lhe as boas-vindas a Londres. "

Лейтенант Вайнберг?

Tu?

Это было и в Вайле

Desde aquele tempo em Vejle.

В Вайле все не сильно отличалось

Não é preciso muito para ser diferente em Vejle.