Лепёшкой traduction Portugais

А с хлебной лепёшкой можно не бояться запачкаться.

E repara : A bolsa que forma evita que pingue.

Я не хочу стать лепёшкой.

Não quero ser salpicado.

Это... с напильником внутри. со странной кукурузной лепёшкой вместо хлеба.

Por favor diz que isso é um canard à la presse com uma lima lá dentro? - Metade de um frango nenhuma lima, e aquela broa de milho manhosa.

Но с другой... я могу быть и черничной лепешкой

Ou serei mais virada para tarte de mirtilos?

Я правда, правда хочу быть милой печенюшкой с лимоном Но по стечению обстоятельств день за днем я просыпаюсь отвратительной черничной лепешкой

Eu quero mesmo ser uma doce e adorável apreciadora de bolinhos de limão, mas estarei condenada a viver dia após dia com a manhosa tarte de mirtilo?

Главное - не перепутать его с коровьей лепешкой.

Com toda imparcialidade, você pode dizer isto sobre esterco de vaca e etc.

Мне - с лепешкой!

A minha é com pão normal, rapazes.

Цыпленок кебаб с рисом, с индийской лепешкой или чатни.

Uma kebab de galinha com arroz. Podes escolher naan ou picante.

- Нет, пускай лепешкой ест

- Não, deixa-o usar o nan.