Лесбо traduction Portugais

Вы говорите мне, что она убийца и лесбо?

Raios. Está a dizer-me que ela é assassina e fufa?

Уверена, детектив Провенца, что когда вы говорите "лесбо", вы не намереваетесь никого унизить, поскольку это бы означало для вас 2 недели на семинаре по вежливости. Опять?

Tenho a certeza, detective Provenza, que quando diz isso, não está a ser depreciativo, uma vez que se fosse, teria de passar duas semanas num seminário de sensibilidade.

Это абсолютная лесбо, которая никогда не даст тебе, а у тебя на нее стоит.

- Cabeleireiro. É de manhã.

Например, если бы я знал, что Моника станет лесбой, я бы никогда на ней не женился, так ведь?

Quero dizer se soubesse que a Monica iria ser uma lésbica, eu nunca me teria casado com ela, pois não?

Лесбо-Трах!

- Abstracto ENSINO ELEMENTAR

"Пятый ежегодный гей-лесбо-бисексуально-трансвеститский альянс Луау в Восточном Расерфорде, Нью-Джерси"

O Quinto Convívio Anual de Gays, Lésbicas, Bissexuais e Transexuais de Rutherford, New Jersey.

Мы получили е-мейл от гей-лесбо-би-трансвеститского альянса Восточного Разерфорда, Нью-Джерси.

Recebemos um e-mail da Aliança de Gays, Lésbicas, Bissexuais e Transexuais de Rutherford, New Jersey.

Посмотрел бы я, как эта лесбо-Сьюзи Свонсон побьет его теперь

Agora quero ver aquela lésbica da Susie Swanson a bater-lhe.

Отношения парень-девушка здесь почти что как лесбо.

A proporção de rapazes e raparigas é quase lésbica.

Прости дорогая, но я на совещании в спрингфилдском ЛеСБО-сообществе

Desculpa, querida, mas estou preso neste encontro dos CBBT de Springfield.

- Это по твоей части, лесбо.

Parece ser mais a tua onda, bicha.

Я думала это более похожим на, например, идею Гертруды Штейн. - О, например лесбо вечеринка.

Pensei algo mais ao estilo de Gertrude Stein.

У нас в доме живёт акой то левый чувак пока твоего парня-босса нет в городе, А ты мне втираешь про беседу с этой лесбо директрисой?

Está um tipo qualquer a comer em nossa casa enquanto que o teu namorado / patrão está para fora, e estás a gabar-te da conversa enternecedora que tiveste com a fufa da minha directora?

Так ты думаешь, что я оголодавший лесбо-шакал, выжидающий момента, чтобы накинуться... на еще теплые останки твоих отношений.

Então, achas que sou uma lésbica predadora e esfomeada à espera de te saltar para cima, mal acabas um relacionamento.

Пламенная лесбо не поджигатель.

A lésbica de fogo não é a nossa incendiária.

Все мы знаем, что ты флиртовала с Хищной Лесбой потому что она знает карате.

Todas sabemos que és agora amiga da Lésbica Predadora porque achas que ela sabe karaté.

- Не считая эффектного ухода в стиле лесбо-Ромео и Джульетты.

Além de morrer numa versão lésbica de "Romeu e Julieta"...

Ладно, возвращаемся на остров Лесбо

Muito bem, meninas, voltemos à ilha de Lesbos!

Лесбо это...

Não, fufa é...