Литровый traduction Portugais

У нее полицейский 7-литровый движок.

Tem um motor da polícia, mais de 1.000 centímetros cúbicos.

"5-ти литровый двигатель имеет" "встроенный компрессор, рассчитанный" "на 6-ти ступенчатую коробку передач,"

Por baixo do capô, o depósito de 4,4 litros apresenta um completo super carregador feito para 6 velocidades de transmissão, com umas mudanças manuais e sequenciais.

Я думаю, 20-ти литровый аквариум как раз подойдет.

Acho que um de 20 litros deve dar.

Производство Jensen, проектировка отцом и его сыном, командой которая подарила нам 3-х литровый Healey, стилизовано человеком который создал Aston Martin Lagonda, и заряжено 2-х камерным двигателем Lotus.

Fabricado por Jensen, desenhado pela equipe pai / filho que fabricou o Healey de 3 litros... o Austin-Healey 3000 ) Montado por quem também fez o Aston Martin Lagonda e movido por um motor Lotus com comando duplo no cabeçote

Окей, Я думал, посидеть тут выпить пол-литровый коктейль, это стандартная поцедура.

Pensei que me sentar e beber um cocktail era um procedimento operacional padrão.

Шикарный экспериментальный двигатель, 9-литровый, 1 6-цилиндровый.

A Rolls meteu-lhe um motor experimental. O V16 de nove litros.

В Virage используется тот же самый 6-литровый V12, что и в DB9 и в DBS, но, повторюсь, эта модель считается средней.

O Virage usa o mesmo V12 de 6 litros que o DB9 e o DBS... Mas, de novo, é uma espécie de versão intermediária.

в то время как в этой битурбированный 3.8 литровый V8, выдает 592!

Enquanto o V8 biturbo de 3.8 litros neste aqui... Produz 600 cavalos.

Это шасси BMW 1908, сделанное в 20ых годах и оно имеет 46 литровый 12 цилиндровый самолётный... 46 литров?

Basicamente, é um chassis BMW de 1908, feito na década de 1920... E tem um motor 12 cilindros de 46 litros de um avião... - 46 litros?

Она сделана в Индии, имеет трехцилиндровый литровый двигатель. так что это очень медленно.

É montado na India, e tem um motor 1.0 de três cilindros, então é muito lento.

Каждая часть - тормоза, все четыре колеса, 3,8 литровый двойной-турбо двигатель, руль, новая коробка передач с двумя сцеплениями все они связаны с помощью электроники, чтобы петь песню скорости в полной гармонии.

Cada uma das peças, os freios, as quatro rodas... O motor 3.8 litros turboalimentado... A direção, o novo câmbio com dupla embreagem...

Да, 9-литровый V16.

Sim, um V16 de 9.0 litros.

У него большой 4,7-литровый V8 и он очень, очень лёгкий.

Tem um baita V8 4.7, e é muito, muito leve.

Что вам точно интересно - что тут 6-литровый V12 твин-турбо, разработанный специально для неё компанией AMG.

O que querem ouvir é que tem um V12 Twin-Turbo de 6 litros Feito especialmente para este carro pela AMG

Полностью новое шасси с идеальной развесовкой, 6,2-литровый V8 мощностью 450 л. с., что значит разгон от 0 до 100 менее чем за 4 секунды.

Tem um novo chassi, com perfeita distribuição de peso 50 / 50 450 cavalos num V8 de 6.2 litros Que vai dos 0 aos 100 em menos de 4 sgundos

У него 6,8 литровый V8

Ele tem um V8 6,8 litros...

Это крошечный, литровый, трёх цилиндровый EcoBoost, И когда я говорю крошечный, я ДЕЙСТВИТЕЛЬНО имею ввиду крошечный.

É uma pequena, de um litro, EcoBoost de três cilindros, e quando eu digo pequeno, Quero dizer muito pequeno.

Потому что это несомненно лучший одно-литровый маленький автомобиль из всех.

Porque esse é, sem dúvida, o melhor de um litro pequeno carro de todos eles.

444 сильный, 4.7 литровый V8 Maserati

Ele tem 444 cavalos, 4,7 litros Maserati V8.

тут установлен 5,5 литровый 536-сильный V8 с двумя турбинами От Мерседесовского сумасшедшего дома - AMG.

Têm na verdade um motor de 5,5 litros, 536 cavalos, twin-turbo V8 da Mercedes's nutrido pela AMG.

Видите ли, у Golf 2-литровый четырехцилиндровый турбо двигатель и это очень хорошо.

Como veem, o Golf tem um motor de 2 L, 4 cilindros turbo, e isso é muito bom.

бензиновый мотор, который дьявольски звучит через выхлопные трубы расположенные сверху это 612сильный 4.6 литровый v8

'O motor a gasolina, que soa divinamente através'dos escapes superiores,'tem 612 cavalos 4,6 litros V8.'

Вот я с 875 лошадиными силами, 4,6 литровый V8, который звучит..

Aqui estou eu com 875bhp, um 4.6 litros V8 que soa..... assim.

Берём 2-литровый чугунный котёл... добавляем человеческую кровь, чайную ложку красного фосфора, приправляем человеческим волосом, подогреваем, пока не появится мрачный дым, и выходит...

Usando um caldeirão de 2 / 4 de ferro fundido, adicionas sangue humano, uma colher de chá de fósforo vermelho, depois, o cabelo humano. E deixas ferver, até que haja um fumo sombrio, e então terás...

Я знаю, у тебя там KERS, я знаю, у тебя 6,3-литровый V12 и я знаю, что автостарт — это просто суперсистема, но всё идёт прахом из-за пупырчатых адидасов.

Eu sei que você tem KERS, Eu sei que você tem um V12 de 6,3 litros, E eu sei que o sistema de controle de lançamento é incrível,

У него 8-литровый W16 с 4 турбинами, который каждую минут всасывает 49 000 л воздуха.

Tem um motor W16 de 8 litros quadri-turbo, Que inala a 60.000 litros de ar por minuto.

Сдвоенная турбина, 3,5-литровый V6, 7-ступенчатая подрульная коробка передач и больше 600 лошадок.

Tem um V6 twin-turbo, de 3.5 litros Caixa de velocidade de patilhas com 7 velocidades Mais de 600 cavalos.

1,6-литровый Golf.

Seja lá o que for - Golf 1.6.