Логопед traduction Portugais
10 traduction parallèle
У меня брат - логопед.
Ouve, o meu irmão é terapeuta da fala.
Дюран, логопед.
"Durand, ortofonista."
Меня зовут Анриетта Дюран, я логопед в больнице "Прибрежная" в Берк-сюр-мер.
Chamo-me Henriette Durand e sou ortofonista no Hospital Naval de Berck-sur-Mer.
В юности она даже мечтала стать актрисой, пока логопед не сказал ей, что у нее язык с трудом умещается во рту.
Até que um terapeuta da fala disse-lhe que a sua língua era demasiado grande para a sua boca.
Мой логопед.
Ele é o meu terapeuta da fala.
Логопеда Трэвиса? У меня был логопед?
A terapeuta da fala do Travis?
- Нет, это логопед Дилана.
- Não é a terapeuta da fala do Dylan.
Карин Рахман, логопед... ретроградная амнезия... частичная потеря памяти.
Karing RACHMAN Fonoaudiólogo Memória retrógrada parcialmente afectada... Isso pode indicar...
Вообще-то, я логопед.
Na realidade, sou terapeuta da fala.
Так, логопед, может выйдем?
- "Parafernália". Tem um R. - Queres ir até lá fora?