Люсию traduction Portugais
20 traduction parallèle
Мне было 16 лет, и я безумно влюбилась в Люсию Торрес.
Eu tinha 16 anos na época e... apaixonei-me loucamente por Lucia Torres.
Приведи Ану Люсию, быстро!
Chama a Ana Lucia, rápido!
Джэк, насколько хорошо ты знаешь Анну Люсию?
Jack, quão bem conheces a Ana Lúcia?
Как я и сказала, насколько хорошо ты знаешь Анну Люсию?
Como eu disse, quão bem conheces a Ana Lúcia?
Всё, что ты говорил про Анну Люсию... ты знал, что я пойду к Джэку и знал, что я попрошу тебя пойти к Локу.
Tudo aquilo que disseste sobre a Ana Lucia. Sabia que eu contaria ao Jack. E sabes que eu te pediria para falar com o Locke.
Почему ты пытался убить Анну-Люсию, а не меня?
Por que tentaste magoar a Ana Lucia e a mim não?
Анну Люсию, твою подругу, только что убили, а ты...
Ana Lucia, a tua amiga, acabou de ser assassinada e tu...
Ану-Люсию... и Либби?
Ana-Lucia e a Libby.
Мы хороним Анну Люсию и Либби на закате.
Vamos enterrar a Ana-Lucia e a Libby ao pôr-do-sol.
Сначала к родителям, а затем в Сент-Люсию.
Vou para casa dos meus pais na costa leste e para Sta.
Майкл считает, что ты попытаешься сбежать, когда мы прибудем в Сент-Люсию.
O Michael acha que vais fugir ao chegarmos a St.
Значит, зайдем тогда, как ЦРУ, мы... убьем его, и возьмем с собой Люсию.
Como CIA, arrancamos o protocolo de entrada dele, matamo-lo e entramos lá com a Lucia.
Ларрик убил Люсию.
O Larrick matou a Lucia.
Я придумал, как отправить Люсию в Мексику - вместе с тобой.
Eu descobri como fazer a Lucia ir para o México, contigo ao seu lado.
Я должен забрать Люсию.
Tenho de tirar a Lucia de lá.
- Я влюблен в Люсию. - Джонни.
Estou apaixonado pela Lucia.
Мы должны найти Люсию и Матео.
Temos de encontrar a Lucia e o Mateo.
Сюда я приехал, чтобы предупредить Люсию, но я опоздал.
Vim aqui para avisar a Lucia, mas cheguei tarde demais.
Ты не видел Анну Люсию?
Viste a Ana Lucia?
Ты убил Либби и Ану Люсию.
Mataste a Libby e a Ana Lucia.