Мне нравится твое платье traduction Portugais

Кстати, мне нравится твое платье.

Já agora... gosto do vestido.

Мне нравится твое платье. Спасибо.

Gosto do teu vestido.

Мне нравится твое платье

Gosto do teu vestido.

Кстати, мне нравится твое платье.

A propósito, adoro o teu vestido.

- Мне нравится твое платье. Это шелк?

- Adorei o seu vestido, é de seda?

Мне нравится твое платье.

- Adoro esse vestido.

Ух ты, мне нравится твое платье, обожаю его!

Eu sou Serguisz Bilowski. Adoro o teu vestido, adoro!

Мне нравится твое платье.

Adoro o teu vestido.

А мне нравится твое платье.

Também adoro o seu vestido.

Мне нравится твое платье.

Gosto desse vestido.

Мне нравится твое платье.

Eu adorei o teu vestido.

Мне нравится твое платье. Ты тоже Чарли.

Adoro o teu vestido.

- Мне нравится твое платье, Эва.

- Adoro o teu vestido, Eva.

Мне нравится твоё платье.

Conseguem alguma afluência!

Мне нравится твое платье.

Gosto do teu vestido.

Кстати, мне очень нравится твое платье

- A propósito, gosto muito do teu vestido. Foi um êxito com toda a gente. - Sim, sim.

Мне нравится твоё платье.

Adoro a tua roupa.

Мне нравится... твоё платье.

Eu gosto do seu... vestido...

И, мне нравится, что я собираюсь сказать тебе... снять твое прекрасное платье.

E também tenho a sorte de te poder pedir que dispas o teu lindo vestido.

И я очень давняя поклонница твоих работ и мне просто нравится все в твоей жизни и я надеваю это платье, и мне нравится твой дом

Admiro o teu trabalho há muito tempo. Gosto de tudo na tua vida. Estou a usar este vestido e gosto da tua casa.

Мне нравится твоё очень длинное платье! Это называется "хиджаб".

- Adoro o teu vestido maxi.

Мне нравится твое черное платье.

Adoro esse teu vestido preto.

Говорю... мне нравится твоё платье.

Eu disse que gosto do teu vestido.