Муравьед traduction Portugais

Муравьед.

Papa-formigas.

Хорошо, муравьед номер один, кого вы защищаете?

Muito bem, papa-formigas número um... Quem estás a encobrir?

Ну, как я уже объяснил остальным, он... Тасманский зубкотрубый муравьед. "Муратруб", мы профессионалы его так называем.

Tal como expliquei aos outros ele é... um papa-formigas da Tasmânia... um "antvark", como costumamos chamar-lhe no mercado.

Утконос и муравьед.

O ornitorrinco e o porco formigueiro.

"Кто такой африканский муравьед?"

O que é um oricterope?

Он выглядел, как муравьед.

Parecia um papa-formigas.

Ну, я не муравьед.

Bem, eu não sou um urso-formigueiro.

- Аарон, а вы "муравьед".

- E o Aaron, será "Papa Formigas."

Муравьед, на ваших часах будут отображены координаты сброшенного объекта

"Papa Formigas" o seu relógio vai transmitir as coordenadas! para o guiar para o pacote

Муравьед, ты в порядке?

"Papa Formigas", estás bem?

Муравьед горячий.

"Papa Formigas" está fulo!

Я повторяю : муравьед г-о-р-я-ч-и-й.

Repito : " Papa Formigas está B.E.M..

- Муравьед?

- "Papa Formigas"?

- Мой живот весь исцарапался и мокрый. - Муравьед,

- O meu rabo está todo arranhado e molhado. - "Papa Formigas",

Муравьед в беде.

"Papa Formigas" está em perigo

Ты внутри тигра, Муравьед?

Está dentro do tigre, "Papa Formigas"?

Это Муравьед.

Fala "Papa Formigas".

Муравьед, к тебе приближаются люди..

"Papa Formigas" há gente a vir.

Ты должен засунуть это в свою задницу, Муравьед.

Tens que o meter no rabo "Papa Formigas"

Муравьед, эти люди они приближаются к тебе.

"Papa Formigas", Há gente aí. Estão-se a aproximar de si!

Ты почти закончил, Муравьед.

Você está na rampa final, "Papa Formigas"

О, как круто - муравьед рождается.

Espetacular! Um papa-formigas a nascer.

Колючий муравьед... никогда не работал за моей спиной с Барри Крипке.

As equidnas... nunca agiram pelas minhas costas e trabalharam com o Barry Kripke.

Гигантский муравьед, обитающий на равнинах Южной Америки.

Um papa-formigas gigantesco nas planícies de América do Sul

Африканский муравьед - постановщик боевых сцен -

Oricterope Coreografia do Voo