Нападение на полицейского traduction Portugais

ѕрогулы, воровство, суд по делам несовершеннолетних, исправительное учреждение, побег, два грабежа со взломом, нападение и драка, затем нападение на полицейского, условный приговор, большой штраф.

Vagabundagem, roubo, tribunal de menores, centro de detenção, fuga, dois assaltos a residências, assalto e agressão, depois agressão a um polícia, pena suspensa, indemnização pesada.

Разыскивается за нападение на полицейского белый мужчина. Рост 5 футов 1 дюйм. Голова обрита.

A todas as unidades, procura-se um homem branco por agressão à polícia homem branco, altura 1,55m, cabeça rapada, supostamente russo.

Разве ты не знаешь, что нападение на полицейского противозаконно?

Não sabe que atacar um polícia é contra a lei?

Нападение на полицейского?

Francamente, agredir um agente?

Нападение на полицейского противоречит параграфу 89 закона о полиции.

A agredir um policia. Secção 89 do decreto da Polícia.

Торговля кокаином, сопротивление при аресте, нападение на полицейского офицера.

Tráfico de cocaína, resistência à prisão, agressão a autoridades.

Попытка кражи со взломом, сопротивление при аресте, нападение на полицейского.

Tentativa de assalto, resistência à detenção e agressão a um agente da polícia.

Говорил что-то об общественной работе, к которой тебя приговорил суд за нападение на полицейского.

Algo sobre uma ordem do Tribunal para fazeres serviço comunitário por agredires um polícia.

Яноса арестовали в 14 за нападение на полицейского после ареста за кражу в магазине.

O Janos foi preso aos 14 anos por atacar brutalmente um polícia após ter sido preso por furto em lojas.

Называется - нападение на полицейского.

Chama-se "ataque a um agente da lei".

взлом, нападение на полицейского с применением огнестрельного оружия.

Invasão domiciliar, agressão a polícia com arma.

Не забудь, нападение на полицейского.

Não te esqueças da agressão a um agente da polícia.

Так он провёл 3 месяца в колонии для несовершеннолетних за нападение на полицейского в прошлом году. Боже.

Passou três meses na prisão de menores por mijar num polícia.

- Нэйт "Оз"... - Нэйт "Оз" Осборн отбывал 15-летний срок за нападение на полицейского, когда он сбежал из тюрьмы Хадсон на прошлой неделе.

Nate "Oz" Osbourne estava a cumprir uma sentença de 15 anos por agredir um polícia quando fugiu da prisão de Hudson a semana passada.

Был арестован в 2002 за нападение на полицейского.

Preso em 2002 por agredir um polícia.

Арестован за нападение на полицейского.

Preso por agressão a um polícia.

- Один арест за нападение на полицейского.

Uma detenção foi por agredir um agente. Agrediram-no primeiro.

Нападение на полицейского, попытка похищения.

Agressão a um polícia, tentativa de rapto.

Похищение, заговор с целью совершения убийства, нападение на полицейского, или что еще похуже.

Rapto, homicídio premeditado, agressão a um polícia ou pior.

Нападение на полицейского в заброшенном здании на 12-й.

Agrediu um policia num prédio abandonado na 12ª.

Похищение, нападение на полицейского с использованием оружия, тянет на тяжкое преступление.

Sequestro, agravado por agressão a um agente da Polícia, e uso de uma arma durante um crime.

У вас тут привод за хранение наркотиков, еще раз наркотики, нападение, нападение на полицейского – мы такое не очень любим.

Acusações de porte, posse com intenção de vender, agressão a um polícia... Nunca gostam desta.

Нападение на полицейского...

Agressão a um polícia...

Мы можем впаять ему нападение на полицейского.

Podemos acusá-lo de agressão a polícia.

Мы поймали тебя на взломе с проникновением, нападение на полицейского, наркотики в машине...

Apanhamos-te a invadir um domicilio, a atacar um polícia e com drogas no carro.

Я, Гейл Хейлшторм, в прямом эфире от полицейского управления,... где находится Синди Кэмпбелл, молодая девушка, на которую совершено нападение...

Gail Hailstorm à porta da esquadra, onde tentarei ver a Cindy Campbell, a jovem atacada esta noite.

Нападение на полицейского. - Да тихо ты.

10-19.

Было совершено нападение на нью-йоркского полицейского.

Um polícia da NYPD é assaltado.

Так, это нападение на полицейского. Я не нападала.

Agrediu um agente.