Рово traduction Portugais
12 traduction parallèle
Готов спорить, это выглядит здор-р-рово!
Aposto que está óptimo.
Слышал? "Здорово" и "Здо-о-о-рово".
"É maravilhoso" e "é maravilhoso."
Это так здо́рово!
É tão excitante!
Так здо́рово, что зимние феи смогли к нам присоединиться!
É tão bom as Fadas do Inverno estarem connosco.
Здо́рово!
Muito bem!
Я знаю, разве это не здо́рово?
Eu sei, não é bom?
КОУЧ : Здо́рово, да.
- Fixe.
Желал бы я знать побольше о твоей Гекатонхейровой системе, Потому что она связана со всем.
Quem me dera saber mais sobre o teu sistema "Hecatonchires" porque, provavelmente, eles estão todos relacionados.
Здо́рово мы их разыграли!
Apanhámo-los mesmo!
- Здо? рово, что вы вернулись.
- Que bom tê-lo em casa.
Это здо́рово!
Que fixe.