Сервант traduction Portugais

У себя дома я ставлю тарелки в сервант.

Na minha casa guardo os pratos neste armário.

Кто-нибудь, сгоняйте наверх, в спальню. Сервант, верхняя полка, синяя банка.

Um de vocês, lá em cima, casa de banho, armário, prateleira de cima, frasco azul, tragam-no

Сервант под голландской подделкой

No guarda-louça, ao pé da falsificação holandesa no canto.

А? Ну, хорошо, если угол для игр у нас будет такой большой, уберем сервант твоей матери! Нет, да ты что, дорогая!

- Bem, se a área de jogo é tão grande... retiramos o armário da tua mãe.

Ты же знаешь мою мать : если она не найдет в доме свой сервант, она испортит нам весь праздник!

Se não vir o armário dela, vai criar um caso.

- Да, конечно, сейчас подам... Барб, тебе нужен этот сервант?

Barb, aquele aparador dava-te jeito?

Хочу от всего избавиться, - думала, может тебе нужен сервант.

Vou desfazer-me de muitas coisas. Pensei que pudesses querê-lo.

Хочешь старый сервант?

Queres este velho aparador?

Сервант, вон тот...

Aquele aparador ali.

Они доставят комод и сервант в следующую пятницу.

Entregarão o aparador e o armário da porcelana na sexta-feira.