Фактуры traduction Portugais
10 traduction parallèle
- Я должен оформить чек фактуры.
Devia ter o recibo.
Вот. Счета-фактуры на "Циклон Б".
Veja, facturas de Zyklon B.
Это счета-фактуры на поставку газа "Циклон".
Estes são... os pedidos de entrega do gás Zyklon.
Халук, проверь эти счета-фактуры еще раз!
Haluk... Bom dia está tudo bem?
Чарльз я хотел бы, чтобы эти счета-фактуры за работу тех.помощи ты занёс в базу данных компьютера, сегодня до вечера.
Charles! Quero que introduzas estas facturas no computador até ao fim do dia.
- Продажи без фактуры, махинации с налогами...
Vendas sem factura, pedidos de subsídios à UE falsos
Он связан с номером счета-фактуры за перевозку оборудования для кинокамеры, посланного из России.
Corresponde a um número de factura de um carregamento de itens para o filme - enviados da Rússia.
Поставщики, сделки, счёт-фактуры, лицензии.
Vendedores, pedidos de compra, licenças.
Банковские счета, счета-фактуры... 83 клиента.
Vamos ver. Contas bancárias, notas fiscais... 83 nomes.
- Счета-фактуры.
Dez libras em como ele tem um PDA.