Фальшивит traduction Portugais

Кстати, у тебя первая струна немного фальшивит.

Já agora, a tua guitarra está desafinada.

А ещё, первая струна фальшивит.

- E a guitarra está desafinada.

Как фальшивит.

Tão desafinado...

Может, я не прав, но, кажется, рояль фальшивит на высоких.

Sou só eu, ou tenho a impressão que o piano está desafinado nos agudos.

Кто-то среди нас фальшивит.

Temos aqui um desafinado.

С приобретённой амузией, больной часто не может осознать, что он фальшивит.

Logo, o paciente não percebe que está fora de tom.

Трубач фальшивит.

O trompete está fora de tom.

Ой, фальшивит.

Ena pá, um pouco desafinado.

Может, где-то фальшивит огромный рояль?

- De um piano gigante desafinado?

- Лайон, она знает, когда кто-то фальшивит.

Sabe quando alguém desafina.