Федорова traduction Portugais
17 traduction parallèle
- Зоя ФЕДОРОВА
- Zoia FIODARAVA
Ты идентифицировал Виктора Федорова. Агента Уокер отрядили что бы установить слежку за целью.
A agente Walker foi designada para estabelecer uma vigilância no objectivo.
Ты изучал Виктора Федорова С тех пор как вернулся иностранный взрыватель в 2002.
Temos investigado o Victor Federov desde os atentados ao comboio de Paris de 2002.
Если у неё что-то стоящее на Фёдорова, то это многих заинтересует.
Se a nossa rapariga tem mesmo algo contra o Federov, muitas pessoas estão interessadas.
Я хочу раскрыть преступления Фёдорова.
Há crimes dos quais o Federov é culpado.
Вы говорите правильные вещи, но никто не остановит Фёдорова.
Talvez tenha o coração no lugar certo, mas ninguém pode parar o Federov.
Был правой рукой Фёдорова во время последней чеченской войны.
Era o braço direito do Federov durante o conflito com a Tchetchénia.
Она свидетель сговора Фёдорова и ЦРУ с целью развязать войну, в результате которой погибли сотни тысяч человек.
A sua rapariga testemunhou uma conspiração entre Federov e um agente da CIA para dar início a uma guerra que matou centenas de milhares de pessoas.
И тот, кто доберётся до неё первым, получит Фёдорова.
Portanto, quem a encontrar primeiro fica com o Federov na mão.
Потом на меня вышла Наталья. Сказала, что у неё есть свидетель, который готов подтвердить вину Фёдорова.
Depois a Natália contacta-me, diz que tem uma testemunha que jura que o Federov esteve envolvido.
Хочу навестить Аркадия Фёдорова.
Vou visitar o Arkady Federov.
Военные преступления Аркадия Фёдорова.
PASSADO CRIMINOSO DE ARKADY FEDEROV
Откровения беженки из Чечни Миры Филипповой потрясли политический мир и стали свидетельством сговора между Аркадием Фёдоровым и высокопоставленным сотрудником ЦРУ и положили конец устремлениям Аркадия Фёдорова стать президентом России.
As revelações da refugiada tchetchena Mira Filipova abalaram o mundo político com provas de uma conspiração entre Arkady Federov e um agente de alto nível da CIA, pondo fim de forma efectiva à candidatura de Arkady Federov à presidência russa.
Татьяна Фёдорова.
Tatiana Feoderoff.
Спасибо, мисс Фёдорова.
Obrigada, Miss Feoderoff.
Татьяна Фёдорова, ты будешь моей женой?
Tatiana Feoderoff, quer ser minha esposa?
Валентин Хомутенко, Кристина Фёдорова, Людмила Никитина, Анна Верницкая, Анастасия Егорова, Яна Никифорова и Виталий Силачёв.
Sincronização : Traduttori Anonimi Cuidado!