Финоу traduction Portugais

Оказалось, они были уничтожены в сорок четвёртом, в битве при Финоу, в Германии.

Acontece que eles foram eliminados em 44 na batalha de Finow, Alemanha.

Финоу.

Finow.

Официальный отчет о битве при Финоу.

Relatório oficial na batalha de Finow.

По данным разведки, русские перебежали к нацистам в битве при Финоу, под командованием этого человека, полковника Эрнста Мюллера.

A nossa inteligência indica que os Russos foram invadidos pelo regime Nazi na batalha de Finow, Liderados por este homem, Coronel Ernst Mueller.

Два русских, по документам погибших в Финоу, объявляются живыми здесь, ища игрушки Старка.

Eu tenho dois Russos que supostamente morreram em Finow só que apareceram vivos aqui, à procura dos aparelhos do Stark.

Никто, в том числе правительство, не хочет говорить, что реально произошло в Финоу.

Ninguém, incluindo o nosso governo, quer falar sobre o que aconteceu realmente em Finow.

Что вы выяснили про Финоу?

Descobriste sobre Finow?

Проверь аэропорт Финоу.

Na entrada do aeródromo de Finow.

Можешь рассказать что-нибудь о сражении при Финоу расскажешь что-то, чего я ещё не знаю с меня скотч.

Aquilo que me puderem dizer sobre a Batalha de Finow... Qualquer coisa que eu ainda não saiba... Ganham um "whisky".

Какое отношение Старк имеет к Финоу?

O que é que o Stark tem a ver com Finow?

Хочу поговорить о битве при Финоу.

Quero falar sobre a batalha de Finow.

Прекрасно, но говорить придется только вам, потому что я не видела ни каких действий в Финоу.

Muito bem, mas será você a falar, porque não vi nenhuma acção em Finow.

Здесь всё, что вам нужно знать о битве при Финоу.

É tudo aquilo que há para saber sobre a Batalha de Finow.

Если вы знали об этом, зачем применили его в Финоу?

Se sabia disso, porquê utilizá-lo em Finow? Não utilizei.

На следующий день они сбросили газ на русских, чтобы помочь им взять Финоу.

No dia seguinte, despejaram-no em cima dos russos para os ajudar a ganhar Finow.