Фифти traduction Portugais

А ФИфти Сэнт словил всего на пару пуль больше.

E o 50, só apanhou mais duas.

Как говорит Фифти Сент - "разбогатей или сдохни".

Como diz o meu mano 50 Cent's : "Enriquece ou morre na tentativa."

Не сдохну - я "фифти сент"...

Se eu morrer, sou o Tupac. Se eu viver, sou o 50 Cent.

- Такого не бывает, чтобы ты был фифти-фифти!

Não podes ser 50-50.

Фифти! Эй, Лонни, подгони лимузин нашему другу, пусть съездит в аэропорт встретить своих друзей.

Lonnie, arranja uma limusine para o nosso amigo aqui e leva-lo ao aeroporto para encontrar os amigos dele.

Или я скажу охране Фифти Сента где им найти парня, снявшего, как он печет лимонный пирог, напевая песню "Мои глаза тебя ласкали".

Ou digo à equipa de segurança do 50 Cent onde podem achar o tipo que postou o vídeo do Fiddy a fazer bolos de limão, enquanto cantava Afternoon Delight.

Теперь у нас фифти-фифти.

Agora, estão igualmente repartidos.

Я живуч как Фифти-сент И все же смог я победить

♪ Como o 50 Cent, um tiro receberei

Фифти-Сэнт рекламировал воду. Дрэ двигал "Битс". Но если я в это впрягусь, я должен создать себя заново.

Foi o que o 50 Cent fez com a água e o Dre com os Beats, mas, para isso, tenho de me recriar.

- Фифти-фифти - хороший шанс.

- 50 / 50 é uma boa probabilidade.