Фью traduction Portugais
9 traduction parallèle
Фью!
Ui!
Один атом попал не на свое место и... фью!
Todos os dias se transportam milhões de pessoas sem problemas.
Свалились какие-то ниндзя, и министр... фью!
Apareceram aí uns Ninjas e o ministro... pfff!
Фью! Разорвет голову вашей мамы, как кочан капусты.
Deixam o alvo desfeito em pedaços.
В один день он был здесь, а на следующий... фью... затерялся в недрах бюрократической машины.
Quero dizer, ele estava cá num dia, e no seguinte... Desapareceu na imensa burocracia...
Фью! Есть чего бояться!
Os jovens?
Нет, фью!
Não, ufa!
- Фью, окей.
- Ufa.
- [ДВИГАТЕЛЬ ЗАВОДИТСЯ] - Фью.
Whew.