Ханси traduction Portugais
18 traduction parallèle
Наш тренер Ханси Ташлер
Nosso treinador Hansi Taschler
Ты не забыл что Ханси хотел, чтобы мы тренировались
Esquece! Hansi quer que façamos uns exercícios.
Ханси прав, мы должны тренироваться, чтобы победить этих геев
Hansi tem razão. A gente tem mesmo que melhorar se quisermos vencer os gays.
Ханси, что если бы мы жили в таких домах?
Hansi, e se fossemos morar lá?
Ханси будет ругать меня
Hansi deve estar puto comigo.
Ханси, я не собираюсь заниматься профессионально
Hansi, eu não preciso estar dentro disso completamente.
Как насчет новых винтовок? А, Ханси?
E os novos barcos, Hansi?
Ханси, хватит называть меня Донни. Вокруг ведь никого.
Porque me chama "Donny" quando ninguém está por perto.
Ханси!
Hansie.
Ханси, давай отвалим отсюда по-быстрому. И дёрнем пивка!
Hansie, podemos sair deste lugar fora tomar uma cerveja, por favor?
Мой маленький Ханси, как же ты вырос.
Meu pequeno Hansie, estás crescido.
Ханси, друг, это же я.
Hansie, homem, sou eu.
Ханси!
- Hansie.
- Ханси!
- Hansie.
Ханси, пожалуйста, дай мне всё объяснить.
Hansie, por favor, deixe-me explicar...
Ханси!
Hansie!
Сходи пообедай с Ханси.
Vai jantar com o Hansi.
Привет, Ханси.
Olá, Hansi.