Хейтеры traduction Portugais
6 traduction parallèle
Так что хаха, хейтеры, ха!
De modo que, ja-ja, invejosos, ja!
Хейтеры обожгут себе пальцы, а Твиттер пошумит и переключится ещё на кого-нибудь, всё будет нормально.
Os invejosos vão cansar-se e, no fim do dia, o Twitter estará a gozar com outro. Está tudo bem.
Послушай, парень, хейтеры говорят мне все это в онлайн, ясно?
Olha, meu, já tenho todo pessoal que me odeio online, certo?
Они просто хейтеры.
Estão apenas a ser odiosos.
Кто такие хейтеры?
O que é um "odioso"?
- ( хассан ) Да вы просто хЕйтеры.
Quem não gosta, não come.