Хельге traduction Portugais

Вам повезло. Фройлен Хельге подложили змею.

foi uma cobra.

Нет, я носил это, потому что очевидно Хельге нравятся пираты.

Não, estava a usar isto porque aparentemente a Helga gosta de piratas.

Хельге?

Helge?

Хельге, тебя к телефону.

Helge! É o telefone.

Здравствуйте, меня зовут Хельге.

Olá, chamo-me Helge.

Подумайте об этом, Хельге.

Pensa nisso, Helge.

Меня зовут Хельге.

Chamo-me Helge.

Хельге!

Helge!

Хельге, не уходи!

Helge, não vás!

Вы ищете Хельге?

Estás à procura do Helge?

- Нужно больше информации о Хельге Блумгрен, жене Блумгрена.

Quero saber mais sobre a Helga, a mulher do Lennart Blomgren.

А королевская семья уничтожила все упоминания о Хельге и Ингрид изо всех книг, бумаг, которые смогли найти в нашем королевстве.

Sim. E a família real apagou todas as menções sobre a Helga e a Ingrid de todos os livros e registos que encontraram no reino.

Вы, наверное, к Хельге.

Deve cá estar pela Helga.

Я никогда не говорила о ней, или о моей другой сестре, Хельге, но стоило.

Nunca vos falei sobre ela ou sobre a minha outra irmã, a Helga, mas devia tê-lo feito.

Мы должны вернуть воспоминания об Ингрид и Хельге. - Всем жителям Аренделла.

Temos de restituir ao povo de Arendelle as memórias da Ingrid e da Helga.

К Хельге и моему ребёнку.

Com a Helga e com o meu filho.

Позаботьтесь о Хельге.

Tratem da Helga.

И позаботься о Хельге.

E toma conta da Helga.

А теперь иди домой, к Хельге... Потому что здесь тебе оставаться опасно.

Volta para casa, com a Helga... porque não estás segura aqui.