Херрера traduction Portugais

- Херрера.

- Herrera.

Это Мистер Пол Херрера?

É o Sr. Paul Herrera? - ¿ Quién?

- С чем? Лео Херрера.

- Pelo Leo Herrera.

Бетт будет работать с Лео Херрера.

A Bette vai trabalhar com o Leo Herrera.

Лео Херрера.

- O Leo Herrera!

Чертов Франклин нанял Лео Херрера, чтобы тот привлекал средства для галереи.

O Franklin contratou o Leo Herrera para angariar patrocínios para o CAC.

Ладно, неважно. Лео Херрера.

- Não interessa, sou Leo Herrera.

Здесь расклад, во что нам обойдется Эрин Ноубл, но мистер Херрера уже его просматривает.

Houve redução de custos para o Aaron Noble. Mr. Herrera está a analisá-la.

Херрера против Калифорнии.

Harrura contra Califórnia.

Там шла речь о высшей мере наказания, к которой был приговорен мистер Херрера, который по ходу процесса получил снисхождение.

Foi um caso com pena de morte, onde ficou estabelecido que o prisioneiro, Sr. Harrura, apenas teria direito à liberdade no processo de clemência.

Мистер Херрера?

Sr. Herrera?

Для дела-пустышки Херрера развел слишком много бумажной работы.

Para um caso de um idiota, o Herrera deixou muita papelada.

Херрера сказал, что оставляет подсказку.

O Herrera disse que estava a deixar uma gorjeta.

Офицер Херрера.

Oficial Herrera.

Я говорил с Херрера.

Falei com o Herrera.

Спонсором выступил великодушный филантроп Джеймс Херрера, а помог ему окружной прокурор Чарльз Росселлини.

Os fundos foram doados pela generosidade... do filantropo James Ferrera... e tornado possível graças ao promotor Charles Rosseline.

Машина зарегистрирована на Иоланду Херрера.

O carro pertence a Yolanda Herrera.

Иоланда Херрера - полицейский, работающий под прикрытием.

Yolanda Herrera era uma polícia disfarçada.

Мистер Херрера.

Sr. Herrera.

Ты должен отдать содержимое чемодана мистеру Херрера.

Quero que dês o que está dentro da mala ao Sr. Herrera.

Шесть месяцев назад Херрера и пальцем бы не тронул моего человека.

Á 6 meses atrás, o Herrera não tocaria em alguém que conheço.

Эй, Херрера, если бы не вел себя, как баран, ты бы не стоял сейчас на коленях.

Ei, Herrera, se não tivesses agido como um idiota, não estarias de joelhos agora.

Мисс Херрера, директор тихоокеанской средней школы. А кто вы?

A Sra. Herrera, diretora do Colégio Pacific.

Пола Байерн и Маркос Херрера.

Paula Byrne e Marcos Herrera.

Ну, слишком размыто для человеческого глаза, но с помощью магии цифровых технологий, мы знаем что этот мотоцикл зарегистрирован на Раульа Херрера.

Muito disfocada para os olhos humanos, mas com a magia da limpeza digital, ficamo a saber que a motocicleta está registrada no nome de Raul Herrera.

Рауль Херрера?

Raul Herrera?