Хитрит traduction Portugais

Квинт : Опять хитрит.

Prepara-se para fugir outra vez.

Ну и кто тут хитрит?

Quem é que está a brincar?

Он хитрит.

Ele é esperto.

И сейчас один из вас хитрит.

Um de vocês tem sido esperto.

Мне показалось, он хитрит.

- Ele pareceu-me evasivo.

Оуэн хитрит, и, да, я хотела музыку, исторгающую кровь, сражение и бой барабана.

- Não sejas tão modesto! O Owen é bom. Sim, quero música que evoque sangue, batalha e tareia.

Темный хитрит.

O Negro engana.

Теперь мы знаем, что дикарь тоже хитрит.

Agora sabemos que o rapaz, além de selvagem, é astuto.