Хлебцы traduction Portugais

Это детские хлебцы.

És danado, toma...

Чарли, видишь хлебцы на столе.

- Há pãezinhos na mesa?

Дети, сегодня вечером меня дома не будет. На ужин я вам оставляю низкокалорийные хлебцы.

meninos, hoje tenho de sair, por isso comprei este delicoso jantar com baixas calorias, que vi na tv

Ёто что специальные хлебцы ћэри.

- Esses são muito especiais.

Или хлебцы с отрубями.

Ou cereal de fibra.

- Кому нужна невестка, которая может целый день бегать с мячом, но не умеет испечь круглые хлебцы?

- Quem vai querer uma nora que dá pontapés numa bola o dia todo mas não sabe fazer "chappatis" redondos?

Он положил бесплатно сырные хлебцы.

- Ele deu-nos pão com queijo de graça.

- Ага. - Я люблю сырные хлебцы.

- Adoro pão com queijo.

- ОК, как только съедим хлебцы.

- OK. Depois do pão com queijo.

- Ладно, как съедим хлебцы.

- OK, depois do pão.

- Филлинхенские хлебцы?

- E Tostas Fillinchen?

ЅерЄшь целевые деньги и скупо их так раздаЄшь как св € щенные хлебцы.

A usar o dinheiro e a distribuí-lo como se fosses padre a dar hóstias.

Слушай, попробуй эти хлебцы, они ужасные.

Prova estas coisas de pão. São horríveis.

Хлебцы : 70 граммов.

Fatia : 70g.

Сладкие хлебцы, вообще-то, не сладкий хлеб, на случай, если тебе интересно.

Sweetbreads não são na verdade pães doces, caso estejas a pensar.

– Словно сладкие хлебцы у детей отбирать.

É como roubar doces a crianças.

Он лишь однажды убедил её заказать хлебцы вместе с пиццей.

Ele convenceu a minha mãe a pedir baguettes na nossa pizza uma vez.

Пшеничные хлебцы и корица

BOLACHA DE ÁGUA E SAL E CANELA