Хлопцы traduction Portugais

Хлопцы!

Malta!

- Привет, хлопцы. - Опа.

Olá, rapazes.

Веселей, хлопцы!

Depressa, rapaziada!

- Ну как, хлопцы, все?

- Então, pessoal?

- А вы, хлопцы?

- E vocês quem são?

Как же зто так, хлопцы?

Como é isso, amigos?

Хлопцы, пусто!

Está vazia, pessoal!

Ну чё, хлопцы, за зустречь?

- Vamos brindar a esta reunião. - Podem beber.

Да вы в натуре педики, хлопцы!

Vocês são mesmo maricas?

Эти гарны хлопцы наконец-то со мной расплатились, и вот твоя доля.

Adivinha lá. Finalmente o ucraniano pagou-me, e aqui está a tua parte.

Чего шумим, хлопцы?

Porque é que estão a fazer tanto barulho, meus?

Ветер в спину, хлопцы!

Divirtam-se, meninos!