Хондзё traduction Portugais

Пару недель назад он пытался проделать это с мечом Хондзё Масамунэ.

Tentou fazer o mesmo há semanas com o Honju Masamune.

Смотри, Хондзё, мы на верном пути!

Honjo, ouve isto.

Эй, Хондзё, смотри крепления-то уже собраны!

Honjo, a ferragem de fixação já está instalada.

Хондзё, посмотри-ка сюда!

Honjo, anda cá dar uma olhada.

Могу я взять в команду Хондзё?

Quero o Honjo na equipa.

На счёт Хондзё у нас и так уже есть планы.

Temos outros planos para o Honjo.

Хондзё!

- Honjo!

Хондзё, ты - японский Ахиллес, догнал и перегнал черепаху.

És o Aquiles japonês. Recuperaste o atraso.

О, Хондзё, привет!

Ei, Honjo.

Хондзе... и Сугихара.

Honjo e Sugihara.

Хондзё, перестань.

Honjo, deixa estar.

Хондзе Масамунэ?

A "Honjo Masamune"?