Хоуард traduction Portugais

Именно в этом историческом месте были обезглавлены такие персоны, как леди Джейн Грей и королева Кэтрин Хоуард.

Objectos usados em personagens históricos como Lady Jane Grey... e a rainha Catherine Howard que foram decapitadas neste recinto.

Хоуард, мне надо поговорить с Мартой!

Pára o carro. Preciso falar com a Martha.

Слушай, Хоуард, если ты не прекратишь толкать меня в плечо Я вытащу тебя на улицу и там Выбью из тебя дух, ты понял?

Se não paras com isto ponho-te lá fora e dou-te uma tareia, que nem sabes de que terra és.

Хоуард, Прошу тебя, пойдем. Да, извини.

Howard, por favor...

Боже, Хоуард, закрой эту чертову дверь! Закрой дверь!

- Fecha a porta!

Закрой дверь! Закрой дверь! Боже, Хоуард!

Jesus, Howard pensei que te tinha dito para trancares a puta da porta.

Хоуард, успокойся.

Howard, vê se te acalmas.

- Хоуард, ты там внутри?

Sim.

Надо сдвинуть стол! Хоуард!

Howard?

Хоуард, что делает в туалете дядя Алфи? !

Howard, que caralho está o tio Alfie a fazer na casa de banho?

- Хоуард! - Я его забыл!

Esqueci-me dele.

- Привет. А где Хоуард?

Estou aqui.

Господи, Хоуард, ты не сказал, что он будет

Jesus, Howard.

Ты что - тоже родственник, Хоуард?

Eu ia estacionar aí.

Господи, Хоуард, оттебя воняет!

Meu Deus Howard. Tresandas.

Хоуард, закрой дверь!

- Jesus.

- О, Хоуард! Что значит - О, Хоуард!

Não me podes culpar por isto.

Господи, Хоуард, что ты так шумишь...

Oh Deus!

Хоуард!

Howard?

Хоуард, какого черта ты так скалишься?

Porque é que estás assim a sorrir, Howard?

Это Хоуард!

É o Howard.

Хоуард, идем, ты должен это увидеть.

O Simon está completamente fodido.

Хоуард, останься здесь.

Fica aqui e não deixes ninguém entrar.