Хохотушка traduction Portugais

Куда подевалась та хохотушка в потешной шляпе с мигалкой?

Que aconteceu àquela rapariga divertida com o capacete?

Куда подевалась та хохотушка в шляпе с мигалкой?

Que aconteceu àquela rapariga divertida com o capacete?

Хохотушка.

Está bem.

Барни, это Брэнди, моя подружка-хохотушка с работы, которой по барабану.

Esta é a Brandi, a minha amiga divertida do trabalho.

Сержант, "свинка-хохотушка".

- Sargento, o traficante.

На улицах его называют "Свинка-хохотушка".

Nome de rua : "porco engraçadinho".

Так они называют этот наркотик "свинка-хохотушка"?

Chamam à droga de "porco engraçadinho"?

Нет никаких доказательств того, что "свинка-хохотушка" - серьёзная проблема.

Não há provas de que a droga seja um problema.

Проверь, может это "свинка-хохотушка".

Vê se é a "Porco Risonho".

Мы думаем, наркоторговцы используют переставшие работать почтовые ящики для "сброса" "свинки-хохотушка" и денег.

Achamos que os traficantes usam estas caixas antigas para deixarem as drogas e o dinheiro.

Это "свинка-хохотушка".

É a droga.

"Свинка-хохотушка" правда так важна?

Essas drogas são mesmo tão importantes?

– Фрэнки Фейерверк не мухлюет. А Вэнди Хохотушка мухлюет.

O Frankie Fogo de Artifício não faz batota, a Wendy Wuupi é que faz.