Хупа traduction Portugais

Мистер Барнс, как Вам пришла в голову идея хула-хупа?

Como é que lhe surgiu a ideia para o Hula Hoop?

Фурор хула-хупа. Мы можем процитировать Вас?

"O Gira no Hula Hoop." Podemos imprimir aquilo que o senhor disse?

Ты не предложил ни одной идеи после хула-хупа. И я знаю почему.

As ideias é o coração da indústria e você não tem uma desde o Hoop.

Видишь ли, Базз, Только гений в минуту озарения может создать то, что повторит успех. Например, хула-хупа.

Falta-lhe o brilho, o toque de génio, que o Hula Hoop tinha para ter sucesso.

Лифтер, которого ты уволил, пришел ко мне и заявил, что ты украл у него идею хула-хупа.

O rapaz do elevador veio ter comigo, disse-me que você lhe tinha roubado a ideia do Hoop. Diz que foi que você lhe roubou a ideia.

он называется "хупа"

Chama-se huppah.