Хёрба traduction Portugais

- В послании упоминается ещё имя репортёра из "Сан-Франциско Кроникл" Хёрба Каена и работника департамента Дэйвида Тоски.

Vai. ... A mensagem menciona o cronista Herb Caen e especialmente o polícia David Toschi.

Херба! "

O Herb. "

Я похожа на Херба?

Pareço-me com um Herb?

Да, но он никогда не будет читать Херба Кейна.

Sim. Mas que nunca iria ler o Herb Caen.

- Правильно. Изчезновение вашего прямого начальника в МВД, мистера Херба Стантона.

O desaparecimento do seu superior, Mr.

Я хочу сказать, что она не очень-то похожа на тебя Как, собственно, и на Херба

Tenho que dizer, ela não parece muito com você, e certamente não se parece com o Herb.

Я не намекаю, что кто-то кроме Херба может быть отцом.

Não estou insinuando que alguém sem ser o Herb podia ser o pai.

Но мы потеряем Ягуар если не выполним соглашение, которое касается тебя ну и Херба.

Mas vamos perder a Jaguar a menos que se faça um acordo que te envolve a ti e o... Bem, o Herb.

У нас вернисаж Херба через час...

Temos a exposição do Herb daqui a uma hora...

- Жду Херба.

Estou à espera do Herb.

- Ты наняла Херба Сплиба?

Contrataste o Herb Spleeb?

Да, я люблю "рекламки Херба".

Sim, eu adoro a coluna do Herb.

Пока что я могу работать у Херба, по очереди возить детей.

Mas até lá, posso continuar a ser secretária e partilhar um carro alguns dias por semana.