Царапай traduction Portugais

Кошки, царапайтесь от всей души.

Gatos, arranhem como nunca.

Царапай меня.

Arranha-me.

- Царапай, кусай.

- Arranha, morde.

И не царапай ничего, пока я не вернусь.

Não risques nada enquanto cá não estiver.

Не царапай стену.

Não arranhes a muralha.

Царапайся, сколько тебе влезет.

Podem achar-me um zero o que vocês quiserem.

Пойдем. Но не царапай меня.

Venha, mas não me arranhe.

- Не царапай.

- Olha este parvo.

Не царапай меня!

Não me arranhes, não me arranhes.

Не царапай, смотри, что ты натворил!

Olha como fico.

я бросилс € на лицо — аки, куса € сь и царапа € сь, но он отшвырнул мен € на пол и отрезал мне ухо одним взмахом катаны.

Saltei para a cara de aki, trincando e cortando... mas ele atirou-me para o chão... e com um golpe da sua katana, cortou-me uma orelha.

Царапай.

Fá-lo.

Похоже на царапа...

É como um arr...