Целеустремлённых traduction Portugais
6 traduction parallèle
Целеустремлённых стриптизёрш лучше не злить.
Não irrite uma stripper motivada.
По мере продвижения вглубь пресных вод они словно превращаются из агрессивных охотников в целеустремлённых паломников.
Enquanto viajam ainda mais longe em água doce, eles parecem mudar de caçadores agressivos para peregrinos delicados.
Я работаю на правительственную организацию. Мы всегда ищем способных целеустремленных людей, способных выполнять наши указания.
Trabalho para uma agência do governo que procura homens com entusiasmo que ajudem a executar as directivas.
За целеустремленных.
Aos bem-comportados.
У таких целеустремленных, успешных людей, как вы, трудная жизнь, но подробности - это не мое дело.
As pessoas bem sucedidas e com ambição, como a senhora têm vidas complicadas, mas os pormenores não me dizem respeito.
Так что здесь много хватких и целеустремленных людей.
Trouxe um monte de pessoas motivadas e cabeças-duras.