Цин traduction Portugais
26 traduction parallèle
- Цинциннати. -... цин... - Цинциннати.
Cincinnati.
Цин Цан подыщет безопасную дорогу для нас
O Qin Quan está a ver se encontra uma saída para nós.
Цин Цан, возьми мою жену и сына и уезжайте из Фушаня
Qin Quan, pega na minha mulher e no meu filho, e deixem Fuoshan.
С помощью своего лучшего друга Цин Цана семья Ип Мана наконец бежала из Фушаня
Com a ajuda do seu grande amigo Qin Quan, o Ip Man e a sua família conseguiram fugir de Fuoshan.
Семь самых больших царств назывались Ци, Чу, Ян, Хан, Чжао, Вей и Цин
No fim só restaram 7 Nações : Qi, Chu, Liang, Han, Zhao, Wei and Qin.
В конце концов Цин покорил провинции Хан и Чжао
Depois Qin conquistou Han e depois Zhao.
Они отказались сдаться, поэтому мы, Цин, их уничтожили!
Liang recusa-se a render-se. Então nós, de Qin, vamos matá-lo.
Цин
"Qin"
Цин покорил царство Лянг
Qin conquistou Liang.
Когда в Вей вторглись Цин, он предпочел сдаться
A quando da invasão de Qin, O rei de Wei rendeu-se.
Цин объединил все провинции Китая в 221 году н.э.
Qin uniu todas as nações, em 221 A.C.
Спокойнее как имя владельца дома? Мин Юн суд, Стрит-Нга Цин, аппартаменты 152.
"Bocas", dá-me o nome do proprietário da "Ming Yuen Court", na Nga Tsin Wai Road, 152.
Валин, лейцин, изолейцин.
- Valina, leucina, isoleucina.
Даже империя Цин не смогла ему противостоять!
Até a grande Dinastia Qing foi incapaz de parar o ópio.
Смотри внимательно, дядя Цин.
Olhe atentamente tio Qin.
- Династия Цин.
- A dinastia Qin.
Династия Цин?
A dinastia Qin?
Все, что заканчивается на - циллин или - цин, Ц-И-Н, хватайте.
Tudo que termine em "cillin" ou "cin", C, I, N, traz.
При династии Цин, В Пекине проводились турниры кунг-фу.
Durante a dinastia Qing, os artistas marciais costumavam competir em Pequim.
Симэнь Цин тщательно следит за собой.
"Ximen Qing examinou a vagina dela,"
Симэнь Цин тщательно следит за своим влагалищем. Нет, ни единого волоска на нем.
"Ximen Qing examinou a vagina dela,"
Генерала Цзо был государственным деятелем в династии Цин.
O General Tso era um estadista da dinastia Qing.
Ты в курсе, что фамилия Юнь восходит ко временам династии Цин?
Sabia que o nome Yun data da Dinastia Qing?
Я Ян Хай-Цин... глава "Янши Гунси".
Eu sou Yang Hai-Qing, líder da Yangshi Gongsi.
Ян Хай-Цин.
O Hai-Qing Yang.
Например, Ян Хай-Цин.
Como o Hai-Qing Yang.